Le fils de l’autre

Sofia vit avec ses parents dans un modeste appartement de Casablanca. Alors qu'elle mange avec sa famille, elle est prise d'une violente douleur abdominale. Sa cousine Lena, étudiante en médecine est liquéfiée : Sofia est sur le point d'accoucher. Prétextant que Sofia a trop mangé, les deux femmes foncent à l'hôpital. D'abord dubitatif, le personnel accepte de faire hospitaliser Sofia sous réserve qu'elle fournisse son certificat de mariage avant le lendemain matin - à défaut ils devront alerter les autorités. Après l'accouchement de Sofia, Lena et elle quittent immédiatement l'hôpital à la recherche du père de l'enfant, se lançant dans une quête nocturne désespérée… Meryem Benm’Barek est née en 1984 à Rabat au Maroc. Elle a étudié l’arabe à l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales à Paris avant de rejoindre en 2010 l'INSAS à Bruxelles pour y étudier la réalisation. Elle y a réalisé cinq courts métrages. On peut estimer que son porte-parole est le personnage de Lena, influencée par la double culture occidentale et marocaine, cultivée et qui a intériorisé l’idée d’émancipation de la femme. Pourtant, Lena n’est pas exempte de fêlures, ce qui est un premier signe d’absence de manichéisme du scénario : elle incarne une forme de bien-pensance paternaliste, quand bien même elle se révolte contre la situation de sa cousine et des Marocaines en général, n’hésitant pas à reprocher à sa mère sa rigidité et son opportunisme. Si Sofia est le symbole de la femme marocaine aliénée (peu diplômée, influencée par les traditions, sans emploi stable), elle est également une figure ambigüe, sa grossesse non désirée éclairant sa soumission mais étant à l’origine d’une obscure manipulation. On le voit bien : Sofia ne surfe pas sur la vague du nouveau pamphlet féministe, même si ce que le film dénonce est inspiré d’une réalité juridique : les relations sexuelles et naissances hors mariage restent prohibées au Maroc, le mariage étant la seule issue de rachat pour les mères célibataires.