Marjane Satrapi et celui qu'elle appelle son alter ego, Vincent Paronnaud, se lancent dans la réalisation avec ce Persepolis, dont le résultat mérite grandement les trois années qu'ils lui ont consacrées. Cette adaptation du récit autobiographique de Marjane, conté dans les quatre albums de BD déjà parus, nous plonge dans l'histoire d'une famille iranienne, de la chute du Chah à la guerre Iran-Irak en passant par l'émergence des ayatollahs. C'est d'ailleurs dans cette première partie où l'histoire avec un grand “H” est vue au travers d'un regard d'enfant, avant l'exil en Autriche de l'adolescente, que le récit est totalement captivant.
Familles déchirées, interdits, bombardements, délation, répression, lois stupides, exécutions sommaires… le temps des barbus et des martyrs est arrivé, détrônant, bien au-delà de la démocratie et de la liberté, les valeurs de toute une civilisation, celles de la flamboyante Perse. Huit ans de guerre et un million de morts… pour rien.